Hablar chileno es muy distinto a hablar espanol el abuso sobre modismos, la rapidez al hablar y no ha transpirado las garabatos que estan tan naturalizados en nuestro vocabulario, hacen que las extranjeros, aun los de acento hispana, nos miren igual que En Caso De Que fueramos extraterrestres. En caso de que le sumamos enfoques propios sobre nuestra idiosincrasia, resulta una proyectil complejo sobre manejar. Aqui te dejo una guia sobre simples consejos Con El Fin De sobrevivir an una chachara en Chile.
?No sabes sobre que hablar con un chileno? Preguntale por las terremotos.
Casi todo el mundo hemos vivido uno y seria casi un motivo de honor nacional, porque li?gicamente si te lo estamos contando seria porque sobrevivimos. Las chilenos te van a narrar a donde estaban el 2010 para el terremoto sobre 8.8°, te diran lo que debes realizar si se mueve la tierra asi como podras comprobar in situ, si vives un temblor al lado de ellos, la precision con que podri?n cuantificar su intensidad.
Aprende a modalizar tus afirmaciones de nunca mantenerse mal con nadie.
Los chilenos somos malos para hablar de que nunca. Nos pendiente demasiado ir de cara, nos sentimos mal rechazando invitaciones, no nos gusta mantenerse mal con nadie y no ha transpirado creemos que es rudo declarar que no. De este modo que si un chileno te responde con un “ahi vemos”, ”estamos hablando”, “yo te llamo” o “nos ponemos de acuerdo”, percibe haciendote a la idea de que las planes nunca se van a puntualizar. Planteate emprender a reponer igual de no herir susceptibilidades.
Nunca, nunca hables sobre administracion…
A no ser que tengas gran confianza con la alma que posees enfrente. Chile seria un estado con la fractura fundamental a raiz sobre la dictadura que vivimos, la que inicio con el ataque de estado el anualidad 73’. Si ves que el motivo se dirige hacia alla, preferible desviarlo y hablar de el calentamiento global, sobre teorias sobre la conspiracion o lo que se te venga a la cabeza.
Para graficar lo que sientes, ponle animales.
Nunca lo pasaste bien, “lo pasaste chancho”. No te sientes mal, “estas p’al gato”. Nunca te enojaste, “echaste la foca”. No te estan fastidiando, “te se encuentran sacando las choros del canasto”. Nunca te se encuentran seduciendo, “te se encuentran joteando”. No eres muy inocente, “eris terrible sobre pollo”. Con un escaso sobre genio, usa el z logico entero a tu favor.
El diminutivo es normativa.
Puedes quedar diciendo lo peor, sin embargo con diminutivos siempre suena mas lindo. Si te invitaron a consumir desplazandolo hacia el pelo no te sientes de el al completo bien, pide hookupdate que te sirvan “poquito” porque te duele la “guatita”, asi nunca te arriesgas an acoger un plato rico con baranda. ?Quieres irte temprano sobre la reunion aburrida? Di que solo vas un “ratito” por motivo de que estas “cansadito” y al completo en tranquilidad.
Confirma que tu interlocutor te ha comprendido. En otras palabras, En Caso De Que estas contando algo, terminalo con un “?cachai?”.
Si por el opuesto estas escuchando una historia de otra sujeto, puedes complementarla con un “ah, si te cacho”, o “?te cacho wn!”. ?Cachai?
?Quieres comendar a comprender nuestras jergas? Sacate un asado desplazandolo hacia el pelo queda como rey.
No sabes igual que romper el hielo, quieres conocernos mejor, ?pero nunca se da la instancia? Propon efectuar un asado en un parque, en el quincho sobre alguno, en el hostal… No hay preferiblemente manera que ver a las chilenos en el habitat, compartiendo por las proximidades de la parrilla, dentro de choripanes desplazandolo hacia el pelo piscolas.
Empieza an adaptar tu oreja a esta forma super rapida de hablar.
Mientras lo haces contesta con “aha”, “si poh”, “ya poh”. Despues, en voz baja, le dudas al sobre al aspecto “?que wea dijo?”. Llegara el jornada en el que te acostumbres a esas verdaderas metralletas sobre palabras.
Ofrecete an alcanzar con los calzones rotos Con El Fin De la once.
Te van a amar. Separado preocupate sobre averiguar bien lo que estas comercializando desplazandolo hacia el pelo nunca realizarlo literal… o si no seria preferible que lleves las sopaipillas.
?Hablar sobre futbol en 2018? Mejor que nunca.
Tambien de la politica, este ano el futbol seria un asunto complejo y sensible de muchos. Impide hablar del mundial, haz como que no existe… ?Rusia 2018? ?Nah! Nunca se de que me hablas (?snif!).
Termina las verbos sobre tus cuestiones con “i” asi como responde terminando con “ai”.
Esta es la clave para mimetizarte con nosotros las chilenos. El ejemplo mas popular es Alexis Sanchez con su “?me entendi?”, No obstante aplica para todo otro queri, senti, sabi, esti, etcetera. O como querai…
Olvidate de el “pues”.
La dinamica es “si poh”, “no poh”, “ya poh”, “dale poh”. Por ejemplo “?queri ir a un asado en la actualidad?”, “?Ya poh!”.
No te ofendas, weon.
Acuerdate que aca weon es el amigo asi como utilizamos mucho “la wea” Con El Fin De referirnos a muchas cosa, cualquiera sea. De este modo que si te dicen” weon, pasame esa wea”, responde casual “?esta wea o la una diferente?”.
Bien estas listo Con El Fin De sobrevivir a nuestra loca forma de hablar, solo manten la calma asi como recuerda dichos simples pasos Con El Fin De proceder del camino como todo un campeon. En caso de que precisas mas vocabulario para defenderte conversando, recepcion esta guia acerca de como conocer el infrecuente espanol de las chilenos.